Урок «Mein Zuhause»

МКОУ «Лицей села Верхний Мамон»

 Урок немецкого языка в 4 классе

Учитель Мурзина Н.И.

2011-2012 уч.год

Материалы к уроку 

Технологическая карта урока

Учитель: Мурзина Наталья Ивановна

Предмет: немецкий язык

Класс: 4 «В», 3-й год обучения.

Тема: «Mein Zuhause» , «Дом. Квартира. Комната».

Количество уроков по теме: 10

Место урока в системе уроков по данной теме: 8

Дидактическая цель: создать условия общения и практического применения языкового и речевого материала.

Тип урока: повторительно-обобщающий урок — ролевая игра.

Задачи:

  1. Образовательная

— повторить и систематизировать лексику по теме «Дом. Квартира»;

— повторить песенки и рифмовки;

— разыграть сценки «У меня дома»;

— повышение мотивации к изучению предмета.

 

  1. Развивающая:

— развитие исследовательских умений, умений работать с

— различными   источниками информации;

—  развитие основных навыков (чтения, письма, аудирования,

говорения),   языковой догадки;

—  развитие творческого мышления и творческих способностей

учащихся.

 

  1. Воспитательная: создать условия для :

— обучения взаимодействия с партнёром;

— выявления потенциала каждого обучающего с учётом его индивидуальных

особенностей;

— осознание себя, как творческой личности.

  1. Практическая:

— Практиковать применение речевых умений в новых учебных коммуникативных

ситуациях.

Мотивация целей: удовлетворение потребностей в общении.

Формы работы: фронтальная; групповая; парная; индивидуальная.

Технологии: интерактивные компьютерные, игровой деятельности, личностно — деятельностно-коммуникативная.

Метод: коммуникативный.

Средства обучения: , интерактивная доска, компьютерная презентация,  видеофрагмент, карточки, записи песен.

 

Ход урока.

Блоки, этапы урока

Деятельность учителя

Информационное пространство (содержательная сторона)

Деятельность учащихся, режим работы

I блок – целевой.
1. Оргмомент. Приветствует учащихся. Guten Tag!  Setzt euch!

 

Freut mich, euch zu sehen.

Wie geht es euch?

Danke, es geht mir auch gut.

Отвечают наприветствие.Ebenfalls.

Danke, gut. Und Ihnen?

  Беседует с учащимися Woher kommst du?Wo wohnst du?Wie ist dein Haus? Отвечают на вопросы.
3.Определение темы и цели урока Учитель ставит проблемную ситуацию.Предлагает учащимся прочитать письмо от Сабины, которое принёс  почтальон

                                                                                                   Berlin, den 10. Februar

Liebe Freunde!

Wie geht es? Was gibt es Neues?

Ich schicke euch zwei Fotos. Auf einem Foto ist unser Haus. Ich wohne Schillerstrasse,11. Hier wohnt auch Sascha. Wir wohnen in der 4. Etage und Sascha wohnt in der 6. Etage. Unser Haus liegt im Zentrum, nicht weit von dem Platz. Auf dem zweiten Foto ist mein Lieblingsplatz in unserer Wohnung. Hier sitze ich gern. Ich kann hier lesen oder auch malen. Auch kann ich fernsehen. Schreiben mir bitte bald wieder.

Viele Grüse an eure  Eltern und Geschwister.

Eure Sabina

Читают письмо
  Формулирует цели урока. Подумайте и скажите: что нам нужно повторить, чтобы мы могли написать Сабине ответ?Jetzt sage ich den Plan der Stunde.

 

Учащиеся самиформулируют задачиурока: научиться новому по теме «Мой дом»,

повторить слова,

выполнить упражнения,

рассказать о  своей комнате…

4. Речевая зарядка. Предлагает прослушать песенку «Я здесь живу» Hören wir das Lied! “Ich wohne hier” Прослушивают аудиозапись песни “Ich wohne hier”
  Предлагает спеть песенку стр. Упр. Vielleicht singen wir das Liedchen? Исполняют песню
II блок – процессуальный.
1. Актуализация знаний. Отработка лексических, орфографических и произносительных  навыков 1.SchritteОтработка произносительных навыков. Предлагает  прочитать стихотворение «В квартире номер 4». 

 

In der Wohnung Nummer 4.In der Wohnung sehen wir:Viele Möbel, ein Klavier,

Einen Fernseher, Computer,

Leselampe für die Mutter,

Welche Möbel stehen hier?

Tische, Stühle sehen wir,

Schränke, Sessel, Betten, Sofas

An den Wänden Bilder, Fotos.

Sehr gemütlich ist es hier

In der Wohnung Nummer 4.

 

Читают стихотворе-ние хором, по одному.
  2. SchritteОтработка орфографичес-ких навыков. Предлагает вставить пропущенные буквы и прочитать слова. Wer kann das lesen?      w —  — n – n                                                       die  W — h — u – g                                       

      das  W — h —  — i m — — r                               

      das  S — — l — f — i — — e r                               

     das K — n — — r z — — — e r                               

     das  B — d — — — m — e r                                  

     die  K — c — e                                                

     die T — i — e — — e                                        

 

Выполняют упражнение  на интерактивнойдоске. За  «шторкой»спрятан правильный

вариант.

 

  3. SchritteОтработка лексических навыков. Работа по карточкам.  Предлагает выполнить задания:1)Какое слово выпадает из данного логического ряда?

 

 

2)Что верно, что неверно?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3)Предлага-ет вспомнить слова, обозначающие комнаты в доме и ответить на вопросы.

 

 

 

 

 

 Welche Wörter passen nicht in die logische Reihe?

  • Der Tisch, der Stuhl, das Sofa, das Buch, der Schrank, das Bett.
  • Das Erdgeschoss, der erste Stock,  der 2. Etage, die Garage.
  • Das Wohnzimmer, das Gästezimmer,  die Tür, das Schlafzimmer.

 

Was ist richtig oder falsch.  Kreuze an.

1

Das Sofa ist im Wohnzimmer.

2

Die Badezimmer ist in der Küche.

3

Der Esstisch ist in der Küche

4

Der Bücherschrank ist in der Küche.

5

Der Kleiderschrank ist im Badezimmer.

6

Der Schreibtisch ist im Schlafzimmer.

7

Die Spielecke  ist im Kinderzimmer. 

 

Spielen Wir! Beantwortet bitte meine Fragen!

Wo  schlaffen die Eltern?                                 (im Schlafzimmer)

Wo essen alle gewöhnlich?                              (In der Kuche)

Wo sehen sie fern?                                          (im Wohnzimmer)

Wo spielen die Kinder?                                   (im Kinderzimmer)

Wo steht das Auto?                                          (in der Garage)

Wo baden sie?                                                 (im Badezimmer)

Выполняют упражне-ния на карточках.Правильный вариант

за «Шторкой»

на интерактивной

доске.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ребята отвечают на

вопросы учителя.

2. Физкультми-нутка Предлагает отдохнуть, выполнив зарядку Erholen wir uns ein bisschen!Turnen wir!1,2,3,4-Alle,alle turnen wir.

Mit den Händen klapp klapp klapp.

Mit den Füßen trapp trapp trapp.

Mit den Köpfen nick- nick- nick.

Mit den Fingern tipp tipp tipp

Einmal hin, einmal her,

rundherum, das ist nicht schwer

1,2,3,4-Alle,alle turnen wir.

Исполняютдвижения.
3. Формирование новых знаний. Обучение диалогической речи. 5.Schritte        1)Предлагает учащимся  поработать в парах, составить диалог по картинке.  (учебник стр. 21, упр. 4)2)предлагает составить диалог по схеме (схема на доске).3) предлагает  поменять картинку с изображением комнаты и побеседовать о ней Was passt zusammen? Lest die Fragen und sucht die richtigen Antworten!(Приложение1)Wie ist das Zimmer?Wo steht der Tisch?

Wo sind die Spielecke und der Schrank?

Wo steht das Bett?

Wo hängen Bilder?

 

 

Учащиеся подбираютк вопросам ответы, составляют диалог 

 

 

 

 

 

 

Составляют диалог,

При помощи схемы

на доске

 

 

 

Составляют диалог по аналогии

4. Социализация  6.SchritteПредлагает учащимся  поработать в группах, выступить в роли хозяина или гостя. Gut, ihr kennt sehr viele Wörter zum Thema «Mein Zuhause“. Для чего мы учим эти слова? Wir brauchen diese Wörter, um über unsere Häuser unsere Zimmer   zu erzählen. Versuchen wir das zu machen.Erholen wir uns ein bisschen! Spielen wir „Gäste kommen!“  Учащиеся делятсяв группы по 4 чело-века, где каждый

может выступить

в роли хозяина и

гостя

Отчитываются о  проделанной работе

  7.SchritteПредлагает посмотреть видеофрагмент и назвать комнаты. Которые они увидели.  Seht bitte ein Videofragment. Das ist eine Werbung. Welche Zimmer habt ihr erkannt?  Смотрят видеофрагментНазывают комнаты(видеофрагмент находится по адресу: http://yadi.sk/d/ycfX_2im3k_dl )
IIIаналитический  блок.
1. Рефлексия. Предлагает оценить свою работу на уроке. Kinder! Unsere Stunde ist aus.Wie geht es euch?Wie war die Stunde?

Ребята! Как вам понравился урок?

Оценивают своюработу на урокеСлайд на инт.доске;
2. Подведение итогов работы. Предлагает подвести итог, сказать, какую пользу ученики получили от урока. А чему мы сегодня научились на нашем занятии? Что нового вы узнали сегодня?  Что было трудно? ( Приложение 2) Ich danke  euch für die Arbeit.

Ich stelle die Noten.

Подводят итогА мне понравилось… 
3. Информация о домашнем задании. Предлагает домашнее задание. Напишите Сабине о своей комнате (по плану)Описание  по плану:1. Дом – а) адрес; б) какой; ) кто живет

2. Квартира – а) какая; б) сколько комнат; в) что за комнаты

3. Комната – а) какая; б) что там есть;                        в) что где стоит

4. Любимый уголок – а) что это;                                   б) какой; в) где находится;                                       г) почему любимый

Записывают домашнеезадание.
4. Заключительный этап. Благодарит за работу. Прощается. Die Stunde ist aus! Auf Wiedersehen! Встают, прощаются.

 

Список литературы

1. И. Л. Бим, Л. И. Рыжова  «Немецкий язык. Первые шаги. 4 класс» Учебник для общеобразовательных учреждений.-  М.: Просвещение, 2011.

 

 

Приложение 1

  1. Составление диалога по картинке.

Was passt zusammen? (посмотрите на комнату Сабины (учебник стр. 21, упр. 4))

 

Wie ist das Zimmer?Wo steht der Tisch?Wo sind die Spielecke und der Schrank?

Wo steht das Bett?

Wo hängen Bilder?

Er steht am Fenster.Es ist nicht gross, aber gemütlich.Das Bett steht links an der Wand.

An der Wand hängen einige Bilder.

Die Spielzeuge sind rechts an der Wand.

 

Приложение 2

                 — Die neuen Wörter sind leicht.

— Ich kann fast alle Wörter aus dem Deutschen ins Russische übersetzen.

— Ich kann fast alle Wörter aus dem Russischen ins Deutsche übersetzen.

— Die Stunde war interessant.

— Die Aufgaben waren leicht.

— Ich habe gut über mein Haus erzählt.

— Die neuen Wörter sind schwer.

               — Ich kann nicht alle Wörter aus dem Deutschen

                     ins Russische übersetzen.