МОУ лицей с.В.Мамон
2010-2011 уч.год
Конспект внеклассного занятия
«Касперле и день святого Николауса» в 6 классе для учащихся первых классов
с использованием аутентичных материалов НКЦ имени Гёте.
Составила: Мурзина Наталья Ивановна, учитель немецкого языка МОУ «Лицей села Верхний Мамон», высшая квалификационная категория
Kasperle und Nikolaustag
Figuren: Kasperle, Gretel, Oma, Polizist, Räuber.
Kasperle: Halli, hallo! Ist da jemand?
Kinder antworten
Kasperle: Seid ihr die Schüler oder die Müller?
Kinder antworten
Kasperle: Und ich bin der Kaspar und komme aus Deutschland. Woher kommt ihr?
Kinder antworten
Kasperle: O, das freut mich sehr!
Morgen ist ein schöner Feiertag. Wir haben Nikolaustag. Morgen kommt Nikolaus und schenkt den guten Kindern viele Süßigkeiten. Ich bin ein gutes Kind und bekomme viele Nüsse, Bonbons und Kuchen. Seid ihr die guten Kinder?
Kinder antworten
Oh, dann bekommt ihr auch schöne Geschenke. Und wo ist mein Nikolausstiefel?
Gretel kommt.
Gretel: Kasper, ist das ja dein Nikolausstiefel?
Kasperle: Ja, das ist mein Nikolausstiefel. Und wo hast du ihn gefunden?
Gretel: Unter deinem Bett. Kasper, Kasper, du bist so vergesslich!
Oma kommt.
Oma: Nun, Kinder, habt ihr Nikolausstiefeln vorbereitet?
Kasperle, Gretel: Ja!
Oma: Und ihr, Kinder?
Kinder antworten
Oma: Dann hängt eure Nikolausstiefeln bei den Betten und geht zu Bett!
Kasperle und Gretel hängen ihre Nikolausstiefeln und gehen zu Bett
Gretel: Gute Nacht, Oma!
Kasperle: Gute Nacht, Oma!
Oma: Gute Nacht, meine Schätzchen!
Kasperle und Gretel schlafen.
Oma legt in ihre Stiefeln Bonbons
Oma: Sie werden sich am Morgen sehr freuen. Ach, ich will auch schlafen!
Oma schläft.
Räuber kommt und nimmt die Nikolausstiefeln.
Er nimmt Bonbons heraus und isst sie.
Räuber: Oh, es schmeckt. Ich habe keinen Nikolausstiefel, aber ich habe Bonbons. Ha-ha-ha!
Räuber geht weg.
Die Sonne geht aus.
Alle erwachen.
Kasperle: Guten Morgen, Gretel! Guten Morgen, Oma! Guten Morgen, Kinder!
Kinder antworten
Gretel: Guten Morgen, Kasperle! Guten Morgen, Oma! Guten Morgen, Kinder!
Kinder antworten
Oma: Guten Morgen, Kinder! Also was hat Nikolaus für euch gebracht?.. Wo sind eure Nikolausstiefeln? Polizei!
Polizist kommt
Polizist: Was ist los?
Kinder antworten
Polizist: Aha, Räuber hat eure Nikolausstiefel gestohlen.
Oma: Sie sollen ihn fangen und bestrafen!
Kasperle: Und ich weiß, wie wir das machen.
Kasperle, Gretel, Oma und Polizist beraten sich.
Polizist versteckt sich.
Oma: Oh, was habe ich gefunden! Das ist ein Nikolausstiefel. Hier ist „Für den Räuber“ geschrieben. Ich bin kein Räuber. Ich bin Oma. Kasperle, bist du Räuber?
Kasperle: Ich bin kein Räuber. Ich bin Kasper. Gretel, bist du vielleicht Räuber?
Gretel: Ich bin kein Räuber. Ich bin Gretel. Junge, bist du vielleicht Räuber? Oder du? Bist du Räuber?
Kinder antworten
Räuber: Ich bin Räuber, na und?
Oma: Wir haben einen Nikolausstiefel für dich.
Räuber: Nikolausstiefel für mich? Das ist toll! Gibt es drinnen ein Geschenk?
Kasperle: Vielleicht. Sieh mal.
Räuber nimmt eine Rute hinaus.
Der Polizist kommt und schlägt den Räuber mit Rute.
Räuber: Oh, genug! Ich werde die Nikolausstiefel nie stehlen!
Als ich kleines Kind war, bekam ich nie Süßigkeiten, nur Rute. Ich war ein sehr schlechtes Kind. Aber ich mag Bonbons und Nüsse!
Oma: Ich gebe dir Süßigkeiten, wenn du verändern versprichst!
Räuber: Oh, ich werde viel besser!
Kasperle, Gretel: Es geht!
Alle singen und tanzen.